Pozycjonowanie (SEO) za granicą

[Pakus]

Witam,

Mam kilka pytań odnośnie pozycjonowania na granicą, a że jestem laikiem, zwracam się do Was. Planuję w firmie pozycjonować, a właściwie zlecić pozycjonowanie, strony (w szczególności jednej z zakładek) za granicą w lokalnych google. Chodzi mianowicie o: Szwecję, Danię, Wielką Brytanię, Niemcy, Czechy i Rumunię. Strona jest obecnie na domenie .pl i w dwóch językach - polskim i angielskim.

- Czy możliwe jest wyświetlenie zajawki w Google np. po Szwedzku jeśli strona nie jest tłumaczona na ten język?

- Czy trzeba przetłumaczyć całą stronę, czy można jedną konkretną zakładkę?

- Czy w tych krajach istnieje coś takiego jak pozycjonowanie, czy jest tylko SEO?

- Czy lepiej (skuteczniej) pozycjonować czy wdrożyć SEO?

- Czy trzeba wykupić lokalną domenę, czy na .pl też będzie działać?

- Czy strona może być pozycjonowana przez kilka firm jednocześnie w różnych krajach? Jeśli nie, to czy znacie może (albo i prowadzicie) firmę, która się czymś takim zajmuje?

- Jak wyglądają koszty pozycjonowania/SEO w tych krajach? Czy dają gwarancję wyników?

Pozdrawiam i z góry dziękuję za konstruktywne odpowiedzi,

Pakus

[Beerbant]

Wszystko zależy od trudności frazy (jej konkurencyjności) najlepiej aby witryna posiadała odpowiednie wersje językowe (tłumacza google lepiej unikać) w takich przypadkach najlepsze jest indywidualne podejście , bez konkretnych danych / co chcesz osiągnąć / analizy konkurencji na danym rynku to będzie tylko gdybanie. Nie ma tak, że "mam stronę chcę ją wysoko, co radzicie" .

[encom]

Czesc Beerbant mogłbys mi podać stronę na której znajde odpowiedni program ,nakładkę czy coś takiego na stronę, dzięki której w zależności od kraju wejścia wyświetlała by się w odpowiednim języku,lub ewentualnie po wybraniu języka.

Mając już coś takiego chciałbym wprowadzić do takiego programiku własne tłumaczenia stron .

Możesz coś polecić?

[Trotyl]

Najlepiej napisać dedykowane rozwiązanie czerpiąc wiedzę stąd: https://www.google.pl/#hl=pl&q=site:for...loj%C4%99zyczna

[Beerbant]

najlepiej to niestety tłumaczyć "na piechotę" bo żaden automat póki co jeszcze w tym nie zastąpi człowieka ...

[encom]

rozwiązanie dedykowane mnie nie stać raczej.ale że nie ma takich aplikacji darmowych to dziwne?

[Wojciech Łuczak]

@encom, za takie coś możesz szybko dostać bana. Nie tak dawno temu poleciało sporo katalogów za indeksowanie automatycznie tłumaczonej treści.

Spróbuj google translate, jeśli jesteś zdecydowany.

[encom]

mam własne tłumaczenia,potrzebna mi jest aplikacja która to ogarnie. Widziałem strony gdzie klika sie flagę i zmienia język strony. A najlepiej jakby to automatycznie działało.

Ma ktoś jakąś opcje panowie?

[AsiaSz]

mam własne tłumaczenia,potrzebna mi jest aplikacja która to ogarnie. Widziałem strony gdzie klika sie flagę i zmienia język strony. A najlepiej jakby to automatycznie działało.

Ma ktoś jakąś opcje panowie?

Masz stronkę na Joomli?

Jak tak to https://www.joomfish.net/

[encom]

niestety nie na jooml,ale link sie przyda. domena w home ,druga strona to seokatalog

[lojtas]

Widziałem strony gdzie klika sie flagę i zmienia język strony. A najlepiej jakby to automatycznie działało.

Google dało ci bana za dużą ilość odpytań? Wpisz to: google translation flags

[encom]

To co mi podałeś to dotyczy automatycznego tłumaczenia i chodzi o widget google .A ja mam własna treśc chodzi mi tylko o widget,aplikacje ,program który zautomatyzuje mi to .

Poprostu chce przetłumaczyc strone na 4 dodatkowe języki tak żeby user miał możliwośc wyboru języka .

[sebau]

jeśli frazy na tamtych rynkach nie są łatwe to z pl-ką bym nie próbował tylko dokupił jaką .com lub .eu i na niej zrobił ten osobny przetłumaczony content. Chyba, że cała akcja nie jest tego warta....