Serwis wielojęzyczny w subdomenie czy nie ?

[adobik]

Witam

Jak waszym zdaniem tworzyć stronę wielojęzyczną ?

www.pl.domena.com czy też www.domena.com/pl

www.en.domena.com czy też www.domena.com/en

itd. 26 języków docelowo.

Jeśli więc ktoś wejdzie na stronę www.domena.com to u góry chcę dać linki do subdomen w wersjach językowych.

Przy czym mam też zamiar wykrywać wersję językową serwisu ze zmiennej $_SERVER[HTTP_ACCEPT_LANGUAGE] tak więc po wejściu na stronę język zostanie automatycznie rozpoznany z przeglądarki. Dam przekierowanie 301 i dobra.

Teraz pozostaje zapytać co z robotami ? Rozumiem, że same odnajdą sobie wersję językową ? Prosże pisać jak to widzicie :

[dave84]

Ja polecam na subdomenie, chociaż szkoły są różne.

[zoreander]

Najlepiej w ogóle na oddzielnych domenach np. jedna na .pl druga na .com ale jeżeli z tych dwóch możliwości to na subdomenach .

[Xenobi]

Duży plus dla schematu domena.com/pl to to, że obrazy i pliki stylow CSS ladowane sa tylko jeden raz... i gdy user przeglada różne wersje językowe Ty oszczędzasz na transferze i żądaniach... z drugiej strony schemat pl.domena.com wydaje sie byc bardziej SEOFriendly...

[adobik]

Jeśli zrobię po subdomenach to najpierw dla 14 krajów. Potem będę rozszerzał na inne.

Mój plan wygląda tak.

Pytanie :

- Jak rozejdzie się moc linków dla głównej domeny ? Czy w serwisach wielojęzycznych jest to istotne ?

Proszę o wasze opinie o tym układzie zaplecza.

[adobik]

Co sądzicie o tym modelu ?

Zastanawiam się czy ze stron zaplecza 1 rzędu linkować jednym słowem kluczowym z każdej domeny zaplecza czy może dawać 3 linki na 3 słowa kluczowe ? Jak lepiej ?

Tu przykład jak chciałem to rozwiązać .

LUB druga opcja :

Co lepsze ?