Jeśli nie cloaking to co?

[dobb]

Mam taka sytuacje:

dwie domeny - .com i .pl - .com jest aliasem dla .pl. Na stronie jest zainstalowane wykrywanie lokalizacji użytkownika i wyświetlanie strony w odpowiednim języku. Ale wiadomo pojawia się duplicate content dla wyszukiwarki - plan jest na cloacking, który dla Googlebota na .com będzie automatycznie pokazywał wersję angielską i bez możliwości zmiany języka, natomiast dla .pl wersję polska - czy jest sposób aby robot nie indeksował duplicant content, ale bez używania cloackingu? Nie wchodzi w grę dawanie no-index gdyż .com jest tylko aliasem. Przekierowanie też nie może być zrobione, gdyż wersja .com ma być pozycjonowana w Google.com czyli chodzi o zachowanie języka.

[megauser]

Jak chcesz mieć DC na tekstach w innych językach ?

[soprano]

Ja bym zrobił dwie strony osobno. Jedną w wersji angielskiej, a druga w polskiej. Do tego, bardziej niż na domenę, zwróciłbym uwagę na hosting na jakim to stoi. Jeżeli pozycjonujesz na USA, to umieściłbym ją na jakimś amerykańskim hostingu. Jeżeli dla UK, to na angielskim. Ale pewnie chodzi Ci o rynek USA, bo chcesz pozycjonować w Google.com.

[Karlosky]

https://www.sprawnymarketing.pl/artykuly/go...h-relalternate/

[dobb]

megauser nie na innych wersjach językowych, a na tym, ze zarówno przez domenę .pl jak i .com masz dostępne obie wersje i tak ma pozostać, nie ma być rozróżnienia na to, że w .com jest angielski a w .pl polski tzn. jeśli na domenę .pl wejdzie użytkownik z USA to i tak pokaże mu się wersja angielskojęzyczna, ale nie przekierowuje go na .com

Karlosky dzięki bardzo

edit: Karlosky czy ten sposób zadziała w przypadku dwóch innych domen? Bo tam jest na przykładzie subdomen. A u mnie jest sytuacja z dwoma odrębnymi domenami i tu chodzi o to, iż obie wersje są dostępne pod domeną główną, ale wyświetla się odpowiednio do rejonizacji użytkownika.

[screw]

Dobrym rozwiązaniem może też być rel=canonical.