Prezentacja maturalna z j. polskiego - Język internetu.

[Gość]

Witajcie,

Mam temat na prezentację maturalną, który brzmi 'Język internetu. Scharakteryzuj i oceń, dokonując analizy zgromadzonego materiału językowego.'

Co powinienem zawrzeć w takiej prezentacji? Nie chcę pisać swoich przemyśleń, ponieważ nie chciałbym sugerować.

[soprano]

No ale o co Ci k@#! chodzi? Zawrzyj właśnie to, że się dużo przeklina, że się wali byki ortograficzne. Ludzie używają skrótów itd.

[Veal]

Miałem podobny temat kilka lat temu, poszedłem bez przygotowania, poniżej konspekt pisany na przerwie.

Temat: Środowiskowa gwara uczniowska, omów na wybranym materiale badawczym.
Materiał: Społeczność kanału #seo, sieci IRCNet.

1. Literatura podmiotu.
1. 1.  Logi kanału #seo, okresu 5 listopada 2007 ? 5 kwietnia 2008.

2. Literatura przedmiotu:
2. 1. https://www.i-slownik.pl/1,58,akronim.html
04.04.2008 16:54:57;
2. 2. https://www.jotbe.wroc.pl/html/slownik.htm
24.10.2005 18:39:28;
2. 3. https://pl.wikipedia.org,
hasła: 
a) IRC 05.04.2008 14:28:51,
b) żargon informatyczny 24.11.2007 14:35:20,
c) slang internetowy 24.03.2008 01:41:11,
d) geek 10.03.2008 18:49:07,
e) transkrypcja 27.01.2008 19:42:02;
2. 4. https://pl.wiktionary.org,
hasła:
a) indeks:angielski ? slang internetowy 15.03.2008 18:48:15;
2. 5. https://evil.pl/pip/su.html
30.11.2007 23:45:31;
2. 6. https://www.forum.optymalizacja.com/index.php?showtopic=17891
05.04.2008 06:01:05.

3. Ramowy plan wypowiedzi.
3. 1. Opis materiału badawczego.
a) Sieci IRC i ich krótka historia.
b) Profil psychologiczny uczestników omawianej społeczności.
3. 2. Popularne wyrażenia.
3. 3. Akronimy wyrażeń.
a) Związane z tematyką kanału.
b) Inne, powszechnie stosowane.
3. 4. Emotikony.
3. 5. Transkrypcja.

4. Materiały pomocnicze:
4. 1. wybrane fragmenty logów, wymienionych w punkcie 1.1;

[Gość]

soprano, Veal. Dziękuję za porady.

Myślałem, aby opisać jeszcze przenikanie sformułowań stosowanych w Internecie (np. "co ja pacze", "wtf") do języka młodzieżowego (podstawówka/gimn./szkoły średnie). Raczej pod temat to się kwalifikuje.

Proszę o kolejne propozycje.

[bunitas]

Może napisz też o powszechnym braku znaków diakrytycznych

[pavlo911]

Do przedstawienia przenikania języka internetu do życia codziennego najlepiej byłoby zrobić materiał filmowy, nie wiem tylko na ile masz możliwość modyfikacji planu prezentacji. Dwa lata temu kumpel robił w takiej formie prezentację na temat słownictwa potocznego, wręcz wulgaryzmów. Wyszedł z 19 punktami

[Gość]

bunitas - taki filmik by się nadawał do pokazania?

pavlo911 - raczej te przenikanie języka to byłaby taka wzmianka, nie ma raczej co się produkować z filmem. Tym bardziej, że z prezentacji wystarczy mieć 30%, a nigdzie nie jest brana pod uwagę.

[bunitas]

Kukis, tak! to doskonały pomysł! nawet go kiedyś wrzucałam u siebie na blogu ;-)

[Koobe]

Ja na pewno poruszyłbym sprawę nie używania POLSKICH ZNAKÓW, pisania skrótami,pokoemonami i innymi pierdołami.

Co do polskich znaków, mam niestety znajomoego któremu zdarza się pisząc odręcznie nie stawiać "ogonków"... Toć to patologia

[mental]

Jako, że większość użytkowników to młodzi ludzie, to może Ci się przydać wykład prof. Miodka

Wykład prof. Jana Miodka pt. „Polszczyzna najmłodszych pokoleń"

[golum]

Witajcie,

Mam temat na prezentację maturalną, który brzmi 'Język internetu. Scharakteryzuj i oceń, dokonując analizy zgromadzonego materiału językowego.'

Co powinienem zawrzeć w takiej prezentacji? Nie chcę pisać swoich przemyśleń, ponieważ nie chciałbym sugerować.

Ja to stary rupieć już jestem, jednak kiedyś coś tam z filologią polską miałem do czynienia

Ja bym zrobił to w ten sposób:

1. Kilka słów wstępu o internecie, netykecie, grupach internetowych (polecam artykuł Piotra Stasiaka - Plemiona sieci w najnowszej Polityce - i masz dodatkową publikację do bibliografii),

2. Charakterystyka specyficznego języka internautów,

3. Rzeczowa analiza zebranego materiału z tłumaczeniem na język polski,

4. Podsumowanie - dodatkowo kilka słów o przejściu sformułowań z wyrażeń potocznych, zapożyczeń do słownika powszechnego i umocowania ich po akceptacji przez Rady Języka Polskiego

[Yeden]

Język internetu to nie tylko słowo, ale nie wiem, czy na maturze z polskiego można o tym wspominać.

[Gość]

Yeden - co masz na myśli?

Ktoś ma jeszcze jakieś pomysły co można by było ująć w prezentacji?

[sindirus]

Emotikony?

[www.in-kontekst.pl]

Ja tak od siebie bym dodała coś nt.:

-Czatów i języka jakiego w nich się używa (to są często bardzo specyficzne formy)

-równości wieku (słyszałam o teorii w której w sieci nie ma podziału na dwudziesto i czterdziestolatków)

skróty myślowe

-zniekształceń słownych typu - prose

-neologizmów (chociażby na tych czatach)

-slangu

- emotikonki oczywiście też