domena .pl a wejscie na międzynarodowy rynek ;)

[aikmar]

Witam,

Mam pytanie...

Posiadam strone którą promowałem na polskim rynku. Domena .pl. Teraz chce wejść na międzynarodowy rynek i nie wiem co zrobić. Kupic nową domene .com, nową stronę layout itd i zaczać promowac czy dołożyć języki do starej strony. Co rodzicie? Strona z oferta usług.

Pozdrawiam

[ArbitNet]

Ja bym kupił domenę .com

A alternatywą może być subdomena typu en.domena.pl/de.domena.pl/swe.domena.pl etc

[turtle]

Również skłaniałbym się do zakupu domeny .com

Strony bym nie zmieniał, tylko przetłumaczył.

Na stronie dołożyłbym odpowiednie flagi, czy inny przełącznik (select), który po wybraniu kierowałby na stronę obcojęzyczną z końcowką .com.

Pozdrawiam

[aikmar]

Strona pod inne języki bedzie/musi być w 100% nowa. Chodzi o to czy rozdzielać na dwie czy trzymac jedną i promowac.. jedną Tez skłaniam się ku nowej domenie ale pytam Was gdyż sam raczej jestem amatorem pozycjonowania/promocji nie tak jak Wy Pytam ekspertów

[turtle]

jeżeli tak jak piszesz masz już domenę .pl i jest ona wypromowana na rynku polskim - to ja bym ją zostawił i dalej promował na rynku polskim

na rynek międzynarodowy wykupiłbym nową domenę .com - i zaczął ją promować na rynek międzynarodowy

moim zdaniem lepiej się będzie pozycjonować domena:

firma.com niż firma.pl/en

wcześniejsze promowanie domeny pl raczej nie ma żadnego przełożenia na promocję na rynek międzynarodowy

dalej niech wypowiedzą się bardziej doświadczeni koledzy

[cbdss]

Niedawno na forum był podobny wątek i jeden z użytkowników zaproponowal rozwiązanie, które bardzo mi się spodobało i pewnie będe kiedyś je wdrażał u siebie. Mianowicie.

1) Kupujesz domenę .com

2) Z samej domeny: towjanazwa.com rozbisz przekierowanie 301 na twojanazwa.pl, czyli tu sie nic nie zmienia w kwesti użyteczności dla polskich odbiorców. Czy wpisza z pl, czy z com, dostaną czego szukają.

3) W domenie .com robisz subdomeny językowe:

-de.twojanazwa.com

-swe.twojanazwa.com

itp.