Pomysł na mieszanie polskich tekstów (odmiana przez przypadki)

[blizzarder]

Witam,

Każdy kto miał styczność z pisaniem tekstów synonimizowanych, napotkał się z pewnością na problem odmiany wyrazów przez przypadki.

Wpadłem na pewien pomysł i zastanawiam się czy jest wykonalne coś takiego jak przedstawia poniższy rysunek:

Możliwe wersje zdania po wygenerowaniu:

Internet jest ich pełen.

Internet jest nimi wypchany.

Sieć internetowa jest ich pełna

Sieć internetowa jest nimi wypchana.

Internet ma ich dużo.

Sieć internetowa ma ich dużo.

Rysunek przedstawia tylko przykładową składnię kodu. Fajnie by było gdyby edytor do synonimizacji tekstu działał tylko na kolorach, a następnie generował kod z przedrostkami #1, #2 itd. (np. na potrzeby innych aplikacji)

Liczenie (przypisywanie odpowiedniej formy wyrazu - #1, #2) odbywa się w obrębie znaków [ ], później leci od nowa.

Wyrazy oznaczone #cyfra są jakby ze sobą powiązane. Oznacza to, że odmiana przez przypadki jest dla nich poprawna.

Wyraz napisany czarną czcionką (bez hasha) jest prawidłowy dla wszystkich wyrazów z poprzedniego nawiasu klamrowego.

Myślę, że gdyby do tego pomysłu powstał dobry edytor (coś w stylu seoleniviec) to synonimizowanie tekstów było by całkiem proste, a copywritera podczas pisania nie musiałyby interesować hashe, a jedynie kolory i nawiasy kwadratowe.

Jak myślicie, czy coś takiego jest w ogóle potrzebne i czy miało by szansę się przyjąć?

[sindirus]

Polski język jest na tyle bogaty i rozbudowany, że wprawny seocopywriter nie ma problemu z takim dostosowaniem słownictwa, aby ominąć te przypadki, a jednocześnie zachować wysoką unikalność i różnorodność tekstu.

Z drugiej strony bardzo chętnie sprawdziłbym, w jaki sposób takie zróżnicowanie na przypadki pomaga/przeszkadza w pracy (zauważ, że gdy dochodzą przypadki, to każdy wyraz - rzeczownik - trzeba byłoby oddzielnie rozbudowywać). W teorii pomysł wydaje się dobry, ale czy taki jest, to już trzeba sprawdzić poprzez praktykę

[Mion]

Składnia synonimów / system definiowania nie może być za skomplikowana, bo napisanie jednego tekstu może okazać się zbyt czasochłonne przez co nieopłacalne dla seocopywriter'a jak i zamawiającego. W czasie poświęconym na skomplikowane zagnieżdżenia i odmiany może napisać kilka tekstów.

[vermis]

Dużo łatwiej jest napisać jedno zdanie lub całą wypowiedź w jednym przypadku a kolejną w drugim. Nie ma z tym aż tak dużo pracy np,

{Internet {jest ich pełen|jest nimi wypchany|ma ich dużo}|Sieć internetowa {jest ich pełna|jest nimi wypchana|ma ich dużo}}