Pozycjonowanie domeny .pl w Google .de, co.uk. itp.

[michalk]

Pozycjonuję domenę .pl pod frazy polskie, jednak klient zażyczył sobie, że chce być również widoczny w google.de oraz google.co.uk.

Na stronie głównej tekst jest w 3 językach, polskim, niemieckim oraz angielskim. Czy Waszym zdaniem może to być problematyczne?

Drugie pytanie, czy w google.de i co.uk da się wypozycjonować podstrony typu www.domena.pl/en-home.html itp? tekst oczywiście przygotowany w odpowiednim języku. Frazy raczej łatwe.

Być może lepiej postawić dwie dodatkowe domeny domena.de oraz domena.co.uk ?

[KMlody84]

Mogą być problemy jeśli nie masz oddzielonej tej treści w rożnych językach, chociaż podobno Google i tak rozpoznaje język na podstawie treści. Dodatkowo domena pl ma ustawione na sztywno w GWT lokalizację Polska.

Najprościej i najlepiej będzie na nowych domenach.

Ale możesz tez pokombinować z de.domena.pl, en.domena.pl lub domena.pl/de. Pierwszy sposób pozwala na dodawanie domeny do katalogów, z drugim może być już trudniej.

[smut]

Na stronie głównej tekst jest w 3 językach, polskim, niemieckim oraz angielskim. Czy Waszym zdaniem może to być problematyczne?

To zależy jak dużo jest tej treści.

Drugie pytanie, czy w google.de i co.uk da się wypozycjonować podstrony typu www.domena.pl/en-home.html itp? tekst oczywiście przygotowany w odpowiednim języku. Frazy

raczej łatwe.

Tak

Być może lepiej postawić dwie dodatkowe domeny domena.de oraz domena.co.uk ?

Tak

[tomierc]

Też tak myślę że lepiej by mieć jednak domeny do danych krajów osobno do jednej strony

[Przemo32]

Popieram wypowiedz kolegi powyżej.

[Analityk Internetowy]

Temat bywa bardziej złożony niż sie wydaje, to zależy od przypadku. Polecam zacząć od lektury: https://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=182192 - i podążają za kolejnymi tematami i pojęciami, wszystko powinno się wyklarować.

[sx4]

Z drugiej strony nie trafiłem jeszcze na żadną stronę wysoko w wynikach, która jest np. Czeska albo Litewska i ma polską wersję strony. Może jest za mało takich stron, które nie pochodzą z naszego rynku. ale mają naszą wersję językową. Znacie takie strony?