Wielojęzyczność strony, a SEO.

[Jasiek Palikot]

Mam stronę w 4 wersjach językowych.

strona.com/en/

strona.com/pl/

strona.com/es/

strona.com/pt/

Na stronie największy ruch generuje wersja /pl/ (Najwięcej odwiedzających stroną jest z Polski)

Są cyrki, bo w google.com.br w wynikach jest "strona.com/pl/" - a powinno być w wersji /pt/

Tej strony już zapewne nie uratuję, ale chciałbym o wskazówki na przyszłość.

Przy tworzeniu kolejnej strony, która również będzie miała wersje językowe w podkatalogach (/pl/; /en/; /pt/ itd.) chciałbym uniknąć takich patologicznych sytuacji jak wyżej.

Chciałbym, że w każdej z wersji językowych google wyświetlała się anglojęzyczna wersja strony - /en (po wejściu na stroną użytkowników będzie mógł zmienić sobie język)

Czy w takim razie powinienem dodać podkatalogi pl, pt, es do robots.txt oraz skorzystać z usuń adresy URL (narzędzia webmasterów google)?

Czy taki zabieg nie spowoduje znacznie słabszego pozycjonowania strony (niższych pozycji), bo wiele osób będzie korzystało z wersji językowych strony, które nie są indeksowane przez google?

Dziękuję za pomoc.

Z wyrazami szacunku,

Jasio Palikot

[M@k]

Zainteresuj się tym i nie będzie żadnych problemów.

https://support.google.com/webmasters/answer/189077

[Mion]

Podobne zagadnienie: https://www.forum.optymalizacja.com/topic/171425-podkatalogi-jezykowe-i-automatyczne-przekierowanie/