Ten sam komunikat na wielu podstronach

[ttah]

Jest sobie strona. Na ogromnej większości podstron, musi pojawić się kilkuzdaniowy komunikat o tej samej treści. Nie żaden popup, tylko w treści strony, w jednym z divów.
Jak to zrobić, by roboty wyszukiwarek tego nie indeksowały na każdej z tych podstron, albo nie patrzyły krzywo na ten sam tekst?

iframe + zakaz indeksowania w robots tego co w nim? js? A może cloaking będzie tutaj akceptowalny ?

[up.]

JS i renderowanie tekstu po stronie klienta. Googlebot czyta JS, ale jeżeli to kilka zdań to bym się nie przejmował.

[Beerbant]

Nie możesz tekstu w grafice umieścić ?

[ttah]

Mogę. Też jest to jedna z dopuszczalnych opcji, ale nie ukrywam, że nie przepadam za tekstem na grafikach i chciałbym tego uniknąć.
Jeśli jednak to grafika jest najlepszym rozwiązaniem to w nią pójdę.

Od razu pytanie dodatkowe mi się nasuwa (to już takie nasze zboczenie, więc wybaczcie).
Kombinować by taka grafika była generowana w php i czymś się tam zawsze różniła, że niby to są różne obrazki (zawsze to chyba lepiej dla strony), czy to już jest ryzykowne i dać po prostu statyczny obrazek w takim wypadku?
To samo z ewentualnymi tytułami, czy alt dla tej grafiki.

[Takietam]

Myślę, że ani statyczny ani zmienny nie zaszkodzi.

[ShRon]

@ttah: moim zdaniem za bardzo kombinujesz. Niemal na każdej normalnej stronie jest masa powtarzającej się grafik (logo, elementy tła itd.) i i generalnie nie ma z tym problemu...

[ttah]

To też jest opcja ShRon.
Problemem jest u m nie dość mało treści na tych podstronach. Bo to takie narzędzie online jest. I stąd pewne obawy.

A kombinacje jak to kombinacje, każdy z nas się gimnastykuje pod dyktando korpo i już niejeden na paranoję jak widać

No nic, dziękuję za propozycje, przemyślę to jeszcze.

[jimmi]

było jeszcze coś takiego

 <!--googleoff: index--> tekst nie do indeksowania <!--googleon: index-->

ale nie wiem czy to jeszcze działa.

[Lexy]

Jak wstawisz ten tekst do zewnętrznego pliku JS, który zablokujesz w robotsach, to Googlebot będzie miał zakaz dostępu do tego pliku i nie powinien odczytać do jego zawartości.