Google nie wyświetla polskiej wersji strony na frazę brandową

[lasio14]

Cześć, poszukałem trochę wątki na forum, ale niestety nie znalazłem odpowiedzi na moje pytanie. Bądź przeoczyłem, jeśli tak to prosze o link.

Problem: mieliśmy stronę firma.com w języku polskim i w takim języku również było SEO. Po dodaniu języka angielskiego(content zmieniony na język angielski) firma.com jest po angielsku, a firma.com/pl jest po polsku(w ustawieniach mamy, że po IP rozpoznaje jaki język wyświetlić na stronie). Jednak po wpisaniu nazwy firmy wynik jest w języku angielskim, oraz po wpisaniu nazwa firmy polska, meta opisy są kompletnie inne dla strony głównej niż jak wpiszę w wyszukiwarkę pełny link firma.com/pl

 

Z góry dzięki za pomoc

[Grzegorz Cz.]

1. Czy polska wersja strony jest w ogóle zaindeksowana - można sprawdzić wpisując w Google: site:firma.com/pl ?

2. Czy macie na stronie tag hreflang ?

[lasio14]

Dziękuję Grzegorz za odp.
1. Tak, jest zaindeksowana.
2. 

[Grzegorz Cz.]

Ok, to jeszcze napisz kiedy to było robione? Widziałem, że jeszcze kilka dni temu pisałeś, że strona nie jest zaindeksowana w innym temacie. Jeśli to ta sama strona to być może niepotrzebnie się spinasz i po prostu potrzeba troche więcej czasu zanim Google to ogarnie.

 

Jeśli te zmiany na stronie były dawno to możesz sprawdzić jeszcze raz czy strona jest poprawnie zaindeksowana np. używając polecenia cache:firma.com/pl. Zobacz czy jest tam to co być powinno w odpowiednim języku. Ewentualnie zamiast polecenia cache możesz użyć Google Search Console i narzędzia "Pobierz jako Google".

 

A no i zapomniałem dodać. Sprawdź też w trybie incognito czy problem w ogóle istnieje. Może personalizacja wyników coś psuje.

 

Jeśli te rzeczy nie wskażą jakiegoś konkretnego problemu to nie obejdzie się bez adresu strony internetowej.

[lasio14]

Przeniesienie plików na nasz serwer oraz dodanie meta tagów etc. działo się do mniej więcej 3 tygodni wstecz od dzisiaj. Na incognito oraz w innych przeglądarkach problem również występuje.

[Grzegorz Cz.]

Zakładam, że indeksowanie też sprawdziłeś za pomocą "cache:" lub GSC i jest zaindeksowana poprawna polska treść. W takim wypadku bez adresu strony nie jestem w stanie nic powiedzieć. Być może trzeba poczekać jeszcze chwilę, a być może problem jest gdzieś indziej. Poczekaj jeszcze 2-3 tygodnie i jak dalej będzie problem to wróć z adresem strony.