jedna regula nie chce dzialac

[remik09]

mam taka regułkę

Options FollowSymLinks 
RewriteEngine on 
RewriteBase /~www/

RewriteRule ^mp3,([^/,]+),([^/,]+)\.html$ index.php?id=$1&nazwa=$2& [L,NC]
RewriteRule ^news,([^/,]+),([^/,]+)\.html$ wyswietl_newsa.php?id_newsa=$1&nazwa=$2& [L,NC]
RewriteRule ^mp3,([^/,]+),([^/,]+)\,kom.html$ index.php?id=$1&nazwa=$2&kom=dodaj& [L,NC]
RewriteRule ^mp3,download,([^/,]+),([^/,]+)\.html$ down.php?down=$1&nazwa=$2& [L,NC]
RewriteRule ^download,([^/,]+),file,([^/,]+),([^/,]+)\.html$ down.php?down=$1&download=$2&nazwa=$3& [L,NC]
RewriteRule ^mapa,([^/,]+),([^/,]+)\.html$ mapa.php?strona=$1&kategoria=$2 [L,NC]
RewriteRule ^index.html$ index.php [L,NC]

i w tym przykladzie tylko regula

RewriteRule ^mapa,([^/,]+),([^/,]+)\.html$ mapa.php?strona=$1&kategoria=$2 [L,NC]

nie dziala, link z ktorego na nia wchodze to np mapa,1,mp3.html

moze mi ktos wytlumaczyc dlaczego bo juz koncza mi sie pomysly