domena i podkatalogi wersji jezykowych

[syrop77]

Witam,

Czy jesli mam strone www.strona.coml/xxx/index.php?language=de i chce ja pozycjonowac na niemcy ale takze na inne kraje w innych wersjach jezykowych ktore mam aktualnie w takiej formie:

www.strona.com/xxx/index.php?language=se

www.strona.com/xxx/index.php?language=ru

www.strona.com/xxx/index.php?language=uk

www.strona.com/xxx/index.php?language=es

To czy tak moge je pozycjonowac na poszczegolne kraje czy tez musze potworzyc odpowiednie podkatalogi jezyczne np:

www.strona.com/xxx/se/index.php?language=se

www.strona.com/xxx/ru/index.php?language=ru

www.strona.com/xxx/uk/index.php?language=uk

www.strona.com/xxx/es/index.php?language=es

Jak powinienem zrobic? Czy to ma znaczenie?

Z gory dziekuje.

[syrop77]

Czy ktos please moglby zerknac na to? Czy da sie to tak wypozycjonowac w roznych googlach?

Dzeki

[richti007]

Ja bym stronki w różnych wersjach postawił na odpowiednich subdomenach np. www.de.strona.com , www.en.strona.com itd.

Możesz spróbować też na podstronach w danym języku wstawić znaczniki meta, informujace wyszukiwarkę w jakim języku jest strona (<META NAME="content-language" CONTENT="en"> ale nie robilem nigdy testow pozycjonujac podstrony jednej domeny w stronach z danego kraju. Bedziesz mial z tym tez problem bo nie wszystkie katalogi przyjmuja podstrony, tylko strony glowne.

Druga sprawa to geolokalizacja. Teoretycznie jezeli Google uzna Twoja strone za np. polska, bedziesz mial do niej powiedzmy 100 linkow z polski i nagle zacznie przybywac linkow z innych krajow, to algorytm moze to potraktowac nie tak jak trzeba i zafiltrowac strone.

Ja osobiscie stawiam subdomeny bo tez pozycjonuje strony raczej zagranica.

[zacha]

Wg. mnie najlepszym rozwiązaniem dla stron wielojęzykowych jest po pierwsze - zakup domen narodowych dla np. es .it i pozycjonowanie tych serwisów na tych domenach? Po co? Domyślnie masz geolokalizację

Druga sprawa - zakup domeny .com i postawienie stron w katalogach. Sam kiedyś miałem tak zrobione i sprawdzało się. Jednak jeżeli stać cię na zakup domen krajowych polecam właśnie to, linkami z polski nie przeskoczysz stron konkurencji linkujących się w danym kraju. Przecież po to robi się strony wielojęzykowe, aby ludzie z danego regionu, porozumiewający się danym językiem mogli bez problemu po pierwsze znaleźć, a po drugie przyczytać stronę.

Polecam zakup domen narodowych -> linkowanie na początek katalogami dla danego kraju (np. niemieckimi), a po jakimś czasie dorzucenie czegoś z linków polskich na domeny zagraniczne.

Nie umiem tłumaczyć ale myślę, że wiesz o co mi chodzi

[richti007]

Domeny .com mogą teoretycznie mieć dowolną geolokalizację więc myślę, że można zrobić albo na domenach danego kraju .de , .es itd. lub na subdomenach w domenie .com, co jest zdecydowanie tanszym rozwiazaniem i moim zdaniem rownie skutecznym.

Mam domeny .com i pozycjonuje je w niemczech i anglii z bardzo dobrym skutkiem. Wystarczy na poczatek zlapac troche linkow z danego kraju i strona powinna sama zlapac geolokalizacje, dokladnie tak jak mow zacha.