Google translate a rozwijane menu

[sh0tek]

Witam.

Mam taki problem, ponieważ google translator nie radzi sobie z moją stroną, tzn rozwijane menu przestaje działać jak powinno w momencie gdy tłumaczę stronę.

Wszystko stoi na joomli, szukam rozwiązania które pozwoli np. usunąć skrypty ze strony ( tzn żeby menu przestało się rozwijać ) w momencie kiedy ktoś wchodzi z google translate.

Ewentualnie chętnie wykombinuję coś innego, czekam na jakieś propozycję bo nie wiem jak by to ogarnąć najprościej.

Wydaje mi się że mógł bym sprawdzać w php adres strony i ładować skrypt lub nie w momencie kiedy strona jest ładowana poprzez google translator ( tylko nie wiem czy ten adres będzie inny niż dla zwykłej strony... tzn czy będzie to widać czy nie )

Pozdro

[andrzej.nn]

moze zamiast rozsuwanego menu daj linki tlumaczace

https://translate.google.com/translate?hl=pl&sl=pl&tl=en&u=http%3A%2F%2Ftwojastronawww.pl%2F

[sh0tek]

tyle że to joomla i nie mogę specjalnie sobie w tym kodzie nic wstawić, bardziej bym wolał wyłączyć ten skrypt tak jak wyłącza się np. przez antycenzor gdy otwieram moją stronę, ale nie wiem jak się za to zabrać